tv-xvm'-la tee-saa~-ya? Phrase where are you going?