nin'-ghan' •n inal• side of the face